हनुमान मूर्ति खंडित करने का मामला, हिंदू संगठनों ने पुलिस को दिया परिवाद